英语 ⇄ 世界语 中国台湾语言 中文 中文简体 丹麦语 乌克兰语 乌兹别克语 俄语 保加利亚语 克罗地亚语 冰岛语 加利西亚语 加泰罗尼亚语 匈牙利语 印地语 印度尼西亚语 哈萨克语 土耳其语 塞尔维亚拉丁语 塞尔维亚语 巴斯克语 希伯来语 希腊语 德语 意大利语 拉丁语 拉脱维亚语 挪威博克马尔语 捷克语 斯洛伐克语 斯洛文尼亚语 日语 朝鲜语 法语 波兰语 泰语 爱尔兰语 爱沙尼亚语 瑞典语 立陶宛语 罗马尼亚语 芬兰语 苏格兰盖尔语 英语 荷兰语 葡萄牙语 西班牙语 越南语 阿塞拜疆语 阿拉伯语 马耳他语

英语	俄语
absorbing capacity	поглотительная способность
available capacity	установленная мощность (мощность привода, установленная для конкретного станка линии, комплекта оборудования)
capacity factor	коэффициент использования
capacity factor	коэффициент мощности
capacity for sprouting	порослевость
capacity of the sawtooth gullet to chamber the sawdust	объём впадины, заполняемый опилками
chambering capacity	объём впадины, заполняемый опилками
cutting capacity	производительность (лесопильного завода или станка)
cutting capacity	мощность резания древесины
driving capacity	сплавопропускная способность
electric capacity moisture meter	электровлагомер, действующий на основе измерения диэлектрической постоянной древесины
electrical capacity moisture meter	электровлагомер, действующий на основе измерения диэлектрической постоянной древесины
emergency capacity	резервная мощность (в аварийных и исключительных случаях)
moisture holding capacity	способность удерживать влагу
nailholding capacity	способность древесины удерживать гвозди
rated capacity	проектная или расчётная, теоретическая мощность
rated capacity	проектная или расчётная, теоретическая производительность
surfacing capacity	наибольшая ширина строгания